Uma Uur – Aigu Om meenekäekell
Price range: 21,00 € through 27,50 €
Puidust meenekäekell Uma Uur näitab kogu aeg õiget aega, sest võrokestel “aigu om”. Ütlus väljendab siinsele kandile iseloomulikku elu- ja ajatunnetust: kogu aeg ei pea olema kiire – aega tuleb võtta ja siis jagub seda kõige olulise jaoks.
Vaata galeriid, sest Uma Uuril on mitu nägu ja tegu:
* Eri tooniga puidud: kask, saar, kirss ja ipê – kohapeal ja laatadel rohkemgi
* Kolmes suuruses numbrilauad: väike, keskmine ja suur
NB! Tellimisel kirjuta selgitusse oma randmeümbermõõt. Elastsed kellarihmad on eri pikkustes 15-20,5 cm, leiame sulle sobiva.
Algidee Vilve Oja, Disain ja teostus: Sujur
Puust tettü meelüs-käekell näütäs kõikaig õigõt aigu, selle et AIGU OM. Patareisid ei kulu. Passis inemisele kinkal om kõgõ kipõ. Passis inemisele, kinkal om mõnikõrd kipõ. Passis inemisele, kinkal olõ-i konagi kipõt.
Kellä värv tulõ puu liigist, millest kell tettü om.
Kellärihm and vinnüdä ku kätte panõt, a suurus tulõ valli iks käejaku ümbermõõdu perrä, et kell häste ümbre käe hoitnu. Tsihverplaadi suurusi om kolmõ mõõti. Midä suurõm tsihveplaat, tuud laemb om ka kellärihm.
Võrokeeline ütelüs „aigu om“ näütäs vällä võrokõisilõ esiumast elo- ja aotundmist: piä ei olõma kõikaig kipõ, aigu tulõ võtta ja sõs jakkus tedä kõgõ jaos milles vajja. Tähtside asju jaos om alasi aigu.
Võrokõsõ omma rahulidsõ meelega, tükü ei kõrrapäält ruttama. Aig käügi Võromaal mõnikõrd aigupiten, sõs jäl kipõstõ. Kõrd üldäs: aigu om, nika ku kipõs lätt. Sõs jälleki et: lasõmi suurõ kipõ müüdä minna, sõs om aigu külh.
Seotud tooted
